Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    hit the sack

    US /hɪt ði sæk/

    ・

    UK /hit ðə sæk/

    A1 初級
    idiom慣用語；成語睡覺
    I'm exhausted; I'm going to hit the sack.
    v.i.不及物動詞睡覺
    Last night, I hit the sack as soon as I got home.

    影片字幕

    討厭橘子 – 終極聖誕節爆笑總輯！🎅🎄 (Annoying Orange - Ultimate Christmas Supercut!)

    09:28討厭橘子 – 終極聖誕節爆笑總輯！🎅🎄 (Annoying Orange - Ultimate Christmas Supercut!)
    • And Christmas Eve, once the young foods hit the sack, 'twas the moment that Grimace Shake finally attacked.

      還有人說，格里米斯根本沒有心。

    • And Christmas Eve, once the young foods hit the sack, 'twas the moment that Grimace Shake finally attacked.

      還有人說，格里米斯根本沒有心。

    B2 中高級

    10 個成語，讓你英文瞬間變流利！ (10 Idioms That INSTANTLY Make You Sound Fluent in English)

    08:2610 個成語，讓你英文瞬間變流利！ (10 Idioms That INSTANTLY Make You Sound Fluent in English)
    • If you're tired of waiting for an answer, you can tell them, "Stop beating around the bush." Now, what does it mean to "hit the sack"?

      這是一個現代成語，在 Netflix 或 YouTube 等流媒體平臺上開始流行。

    • When you hit the sack or when you hit the hay, it means you go to bed or sleep.

      它與放鬆甚至拖延有關。

    B1 中級

    史上最適合空氣吉他彈奏的十大搖滾歌曲！ (Top 10 Most Air Guitar Rock Songs Of All Time)

    12:12史上最適合空氣吉他彈奏的十大搖滾歌曲！ (Top 10 Most Air Guitar Rock Songs Of All Time)
    • Back in Black, I hit the sack.

      吉他手蘭迪-羅茲（Randy Rhoads）靈活的手指讓奧茲受益匪淺，但他在 1982 年的一次空難中不幸身亡，年僅 25 歲。

    B2 中高級

    愛睡覺的你絕不能錯過！睡眠的 14 種說法 (14 English expressions about SLEEP)

    13:32愛睡覺的你絕不能錯過！睡眠的 14 種說法 (14 English expressions about SLEEP)
    • Another expression that's actually very useful: "hit the hay" or "hit the sack". So we have two expressions, here.

      另一個非常實用的表達方式是：「hit the hay 上床睡覺」或是「hit the sack 就寢」。所以我們這裡有兩個表達方式

    • We can say either: "hit the hay", "hit the sack". So, these are both...

      我們可以說「上床睡覺」或是「就寢」。這兩個都是．．．

    A2 初級

    超感人微電影：媽媽的玉手鐲 My Mother's Jade (2013) - Short Film

    17:38超感人微電影：媽媽的玉手鐲 My Mother's Jade (2013) - Short Film
    • LING: Mm, well listen, I am all library-ed out, so I'm gonna hit the sack early.

      凌：我今天整天都在圖書館讀書寫報告，所以想要早點洗洗睡

    • Well, listen, I am all libraryed out, so I'm going to hit the sack early.

      媽：對啊，中國女人都知道

    A2 初級

    哪些國家的睡眠品質最好？ (Which countries get the best night's sleep?)

    01:24哪些國家的睡眠品質最好？ (Which countries get the best night's sleep?)
    • What time people hit the sack and get up in the morning also varies by country.

      人們早上睡覺和起床的時間也因國家而異。

    A2 初級

    歇後語 | 上床睡覺！ (Idioms | Hit the Sack)

    01:15歇後語 | 上床睡覺！ (Idioms | Hit the Sack)
    • Hit the sack.
    • This expression is "hit the sack," which basically means prepare to sleep or get ready for bed.

      這個慣用語是「hit the sack」，它的意思基本上是準備睡覺或準備上床。

    B1 中級

    熊家樂系列 - 電視看太多 / 不給糖就搗蛋 (The Berenstain Bears - Too Much TV / Trick or Treat)

    24:35熊家樂系列 - 電視看太多 / 不給糖就搗蛋 (The Berenstain Bears - Too Much TV / Trick or Treat)
    • Come on, let's hit the sack.

      來吧，我們去睡覺。

    • [ BROTHER ]: LET'S HIT THE SACK.
    B2 中高級